（原文發(fā)表于8月9日，作者是露天看臺(tái)的Andy Bailey，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)。）
就在NBA休賽期即將進(jìn)入平淡期的時(shí)候，杜蘭特又朝平靜的水面扔出一枚石子，泛起了漣漪。據(jù)The Athletic網(wǎng)站的記者Shams Charania透露，杜蘭特已經(jīng)向籃網(wǎng)老板蔡崇信下達(dá)了最后通牒，重申了交易申請(qǐng)，并告知蔡崇信需要在他和總經(jīng)理馬克斯、主教練納什之間做出選擇。隨后，Shams又補(bǔ)充道，此次會(huì)面是公開(kāi)且正式的，杜蘭特傳遞了一個(gè)明確的信息：“留下我，或者留下總經(jīng)理和主教練二選一”。
好吧，主教練納什在被籃網(wǎng)聘用的兩個(gè)賽季后，發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)站到了杜蘭特最后通牒里的對(duì)立面。而杜蘭特放出的消息，和納什剛上任時(shí)他說(shuō)的話大相徑庭。杜蘭特2020年參加雷迪克的播客節(jié)目時(shí)說(shuō)過(guò)：“納什對(duì)比賽的洞察力、籃球方面的溝通能力，肯定對(duì)我的球員發(fā)展有幫助，對(duì)球隊(duì)的其他人也是如此。每一次和納什待在訓(xùn)練館里，我都像一塊海綿一樣向他學(xué)習(xí)，我很期待和納什的合作?！?/strong>
(資料圖片僅供參考)
關(guān)于總經(jīng)理肖恩-馬克斯，杜蘭特早期對(duì)于他的評(píng)價(jià)沒(méi)有那么直白和明顯的贊譽(yù)，但是這些年來(lái)也有不少杜蘭特給予馬克斯好評(píng)的報(bào)道。如今隨著杜蘭特四年續(xù)約合同即將開(kāi)始執(zhí)行，他讓整個(gè)球隊(duì)陷入了尷尬的局面，很難理解他為什么要這么做。
簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一句“我不喜歡球隊(duì)的發(fā)展方向”給人感覺(jué)更多的是表面上的抱怨。當(dāng)然，我們并沒(méi)有參與杜蘭特和蔡崇信的會(huì)議，他們肯定說(shuō)了更多東西。但是，杜蘭特和歐文本賽季只共同出戰(zhàn)了14場(chǎng)比賽，上個(gè)賽季也只一塊打了27場(chǎng)比賽，在這種情況下納什到底該如何才能確定球隊(duì)的發(fā)展方向呢？他又如何能更多地圍繞球星打造進(jìn)攻體系呢？
杜蘭特和歐文本賽季場(chǎng)均單打回合數(shù)均能排進(jìn)聯(lián)盟前十，所有出場(chǎng)時(shí)間超過(guò)500分鐘的球員里，他們倆的球權(quán)使用率能排進(jìn)聯(lián)盟前20。杜蘭特和歐文2019年一同以自由球員的身份簽約籃網(wǎng)，納什教練也允許他們這么打，盡可能地滿足他們的想法。當(dāng)然，納什與這兩位球星缺席比賽沒(méi)有任何關(guān)系。杜蘭特過(guò)去兩個(gè)賽季只打了90場(chǎng)比賽，這賴不到納什，歐文不愿意遵守的紐約疫苗規(guī)定也不是納什制定的。
或許杜蘭特真的不滿意球隊(duì)的發(fā)展方向，想要一個(gè)自由流暢的、團(tuán)隊(duì)優(yōu)先的進(jìn)攻體系，就像他拿過(guò)兩次FMVP的那支冠軍勇士一樣。再次重申一下，我們不知道具體的細(xì)節(jié)，杜蘭特和蔡崇信的會(huì)議細(xì)節(jié)我們可能永遠(yuǎn)都不會(huì)知道。即使如此，我想替納什說(shuō)一句，他要如何才能在輪換陣容都無(wú)法穩(wěn)定的情況下，構(gòu)建出勇士那種需要經(jīng)年累月培養(yǎng)出的凝聚力，才能打造出的體系？
至于總經(jīng)理肖恩-馬克斯，他清理出了薪金空間，讓杜蘭特和歐文能同時(shí)簽約，他還為二人的朋友小喬丹騰出了薪金空間，實(shí)際上小喬丹比當(dāng)時(shí)的籃網(wǎng)中鋒賈萊特-阿倫糟糕多了。據(jù)報(bào)道，主教練肯尼-阿特金森想要讓更年輕更優(yōu)秀的中鋒打首發(fā)，導(dǎo)致了籃網(wǎng)“內(nèi)部矛盾”，最終馬克斯解雇了阿特金森。之后，馬克斯又交易走了哈登，這也是一筆杜蘭特想要的交易，至于結(jié)果我們都知道了。很難想象都這樣了杜蘭特還會(huì)抱怨，除非他抱怨的是“把這些滿足我們一切需求的家伙都弄走吧，我想要那些不慣著我們的人出現(xiàn)在管理層”。
很容易預(yù)見(jiàn)的是，即使這些人都離開(kāi)了，杜蘭特也不會(huì)很快就被安撫好。杜蘭特曾經(jīng)是雷霆的大王，但這并不妨礙他加盟73勝的勇士。他在勇士拿下過(guò)兩座FMVP，但這并不會(huì)阻止他和歐文去籃網(wǎng)組隊(duì)。他在籃網(wǎng)看起來(lái)想要啥球隊(duì)都會(huì)滿足他，但是我們卻在談?wù)撘粋€(gè)合同還剩四年沒(méi)有履行完的人提出的交易申請(qǐng)。
考慮到杜蘭特的年齡（9月份年滿34歲），以及2019年遭遇過(guò)跟腱斷裂，蔡崇信應(yīng)該沒(méi)有什么信心，在杜蘭特創(chuàng)造的二選一局面中站在他這一邊。不過(guò)無(wú)論如何，這個(gè)決定都是很艱難的。除了傷病，杜蘭特本賽季場(chǎng)均能砍下29.9分6.4助攻，命中2.1記三分，真實(shí)投籃命中率高出聯(lián)盟平均水準(zhǔn)6.8個(gè)百分點(diǎn)。當(dāng)杜蘭特在場(chǎng)上的時(shí)候，籃網(wǎng)的實(shí)力相當(dāng)于一支58勝的球隊(duì)，而他不在場(chǎng)時(shí)，籃網(wǎng)的實(shí)力就只有27勝的球隊(duì)。如果杜蘭特能保持這種狀態(tài)再打幾年，起碼總經(jīng)理馬克斯已經(jīng)圍繞他打造了一支有爭(zhēng)冠實(shí)力的隊(duì)伍：歐文、米爾斯、賽斯-庫(kù)里、卡梅隆-托馬斯、喬-哈里斯、TJ-沃倫、羅伊斯-奧尼爾、杜蘭特、西蒙斯、克拉克斯頓。
放棄總經(jīng)理馬克斯和主教練納什，然后建立一個(gè)新的體系，更符合杜蘭特想要的那種“方向”，會(huì)更容易拿到冠軍。但是如今的NBA，沒(méi)有必然奪冠的隊(duì)伍，即使強(qiáng)如那年的73勝勇士，總決賽也還是輸給了騎士。為了一位永遠(yuǎn)不會(huì)滿足且過(guò)了巔峰期的球員，徹底推倒管理層和教練團(tuán)隊(duì)風(fēng)險(xiǎn)可能更大。
蔡崇信和籃網(wǎng)重新和杜蘭特潛在追求者恢復(fù)接觸是明智的，看看這些球隊(duì)是否愿意為了杜蘭特付出Shams所形容的“極高的代價(jià)”。如果這些追求者都不愿意付出這么高的代價(jià)，那到時(shí)籃網(wǎng)就可以云淡風(fēng)輕地說(shuō)：“好吧，杜蘭特告訴我們?cè)撊绾尾拍芰粝滤耍F(xiàn)在只能這么選擇了?！?/strong>這句話要是出自總經(jīng)理馬克斯的口中，聽(tīng)起來(lái)可能有點(diǎn)虛偽，畢竟他自己的飯碗就是代價(jià)。
籃網(wǎng)可以從凱爾特人、猛龍和熱火先開(kāi)始，據(jù)Shams的報(bào)道，這三支球隊(duì)“仍然是最有可能得到杜蘭特的候選人”。過(guò)了一段時(shí)間后，凱爾特人是否愿意同時(shí)放棄杰倫-布朗和斯瑪特？猛龍是否會(huì)在斯科蒂-巴恩斯不可交易上轉(zhuǎn)變想法？凱爾特人和猛龍的答案很可能還是否定的，但籃網(wǎng)至少應(yīng)該去問(wèn)問(wèn)。
如果籃網(wǎng)還沒(méi)有做這些事，那現(xiàn)在是時(shí)候想盡一切辦法推動(dòng)交易了。如果實(shí)在沒(méi)有什么能接受的報(bào)價(jià)，或許只能向杜蘭特低頭，按他的要求進(jìn)行人事變動(dòng)，前提是除此之外沒(méi)有任何更好的辦法了。可是，誰(shuí)又能保證這一次順了杜蘭特的意，未來(lái)他不會(huì)再次提出交易申請(qǐng)呢？
原文：Andy Bailey
編譯：李太白
標(biāo)簽：
近日，由李玉執(zhí)導(dǎo)，方勵(lì)監(jiān)制，馬思純、王俊凱、范偉領(lǐng)銜主演的《斷·橋》發(fā)布終極預(yù)告片并開(kāi)啟預(yù)售，影片將于8月13日正式上映。電影《斷·
這個(gè)夏天，去博物館看展成為熱門文化消夏模式。記者各方采訪獲悉，為更好為觀眾服務(wù)，深圳博物館延長(zhǎng)服務(wù)時(shí)間，提前半小時(shí)開(kāi)館;南山博物館4
越來(lái)越多年輕消費(fèi)者傾向于選擇中國(guó)品牌。日前，新華網(wǎng)聯(lián)合得物發(fā)布的《國(guó)潮品牌年輕消費(fèi)洞察報(bào)告》顯示，對(duì)比十年前，國(guó)潮熱度增長(zhǎng)超5倍，7
七夕將至，浪漫經(jīng)濟(jì)持續(xù)升溫，全國(guó)各地迎來(lái)了一波消費(fèi)熱潮。京東消費(fèi)顯示，七夕期間，整體禮品銷售環(huán)比前兩周提升了162 8%。情侶們喜歡送什
提前3天的預(yù)約全滿了!鍥而不舍地刷票，終于刷到了!暑假期間，深圳各大博物館、美術(shù)館紛紛推出重磅展覽，引發(fā)深圳觀展熱潮，各大場(chǎng)館都需預(yù)
據(jù)廣州市五羊天象館透露：8月4日是七夕節(jié)(七巧節(jié))，如果天色晴朗，牛郎與織女的鵲橋相會(huì)，全國(guó)各地都可看到。如何尋覓牛郎織女星和夏季大三
我們常說(shuō)，進(jìn)入一座博物館，踏上一次時(shí)空穿越之旅。當(dāng)你徜徉在鄭州博物館創(chuàng)世王都展廳內(nèi)，會(huì)猝然遇到一些仿若穿越時(shí)空的器物。七千年前的滑
2022年暑運(yùn)旺季如期而至。近日，南方航空(集團(tuán))深圳分公司發(fā)布最新數(shù)據(jù)，截至日前，南航深圳分公司執(zhí)行航班超2228班次，主要為新疆以及西南
昨天是廣州高溫紅色預(yù)警信號(hào)生效第二天，上午天氣炎熱，越秀、白云、海珠等7個(gè)區(qū)高掛高溫紅色預(yù)警信號(hào)。直到18時(shí)30分，越秀、天河、海珠、
記者從鄭州市文物局獲悉，7月26日，鄭州商都遺址博物院與鄭州市文物考古研究院考古博物館將同時(shí)開(kāi)館，兩大博物館主體相連，觀眾可以一次逛
【環(huán)球速看料】適逢旅游旺季 溫馨巴
半島網(wǎng)8月9日訊（記者宿萬(wàn)里通訊員欒珊）8月的青島正值旅游旺季，八大關(guān)景區(qū)作為青島標(biāo)志性景區(qū)吸引了眾多市民及游客前來(lái)拍照打卡。城運(yùn)控股交
【世界新要聞】強(qiáng)度高功率大 水泵中
道路防汛工作事關(guān)城市的正常運(yùn)行，事關(guān)人民群眾的生命財(cái)產(chǎn)安全。近日，針對(duì)頻繁“光顧”青島的強(qiáng)降雨，李滄區(qū)城市建設(shè)管理局集中力量開(kāi)展了一
天天熱議:金家?guī)X街道總工會(huì)開(kāi)展2022
半島網(wǎng)8月9日訊（記者于千千）炎炎夏日送清涼，滴滴關(guān)懷沁人心。8月2日，金家?guī)X街道黨工委書記李強(qiáng)，一級(jí)調(diào)研員張繡、綜合治理中心主任張愛(ài)華
前沿資訊!中韓街道“中體杯”羽毛球
半島網(wǎng)8月9日訊（記者于千千）活力飛揚(yáng)，誰(shuí)“羽”爭(zhēng)鋒！為深入貫徹《全民健身計(jì)劃綱要》，全面落實(shí)全民健身國(guó)家戰(zhàn)略，弘揚(yáng)愛(ài)黨、愛(ài)國(guó)的高尚情
世界球精選！市容展新顏！市北區(qū)奏響
半島網(wǎng)8月9日訊（通訊員江巖王統(tǒng)偉記者宮昌樂(lè)）為進(jìn)一步優(yōu)化市容秩序，助力城市更新和城市建設(shè)三年攻堅(jiān)行動(dòng)走深走實(shí)，市北區(qū)對(duì)照市“十二大攻
焦點(diǎn)快看：英偉達(dá)預(yù)計(jì)第二季度營(yíng)收
英偉達(dá)（NVIDIA）今日發(fā)布預(yù)警，稱由于游戲業(yè)務(wù)低迷，第二季度營(yíng)收環(huán)比將下滑19%，導(dǎo)致公司股價(jià)在早盤交易中下跌約5% 營(yíng)收預(yù)計(jì)為67億美元，
【報(bào)資訊】克拉克森談交易流言：我進(jìn)
近日爵士球員克拉克在猶他舉辦籃球訓(xùn)練營(yíng)，并接受了媒體采訪。據(jù)此前報(bào)道，爵士交易戈貝爾后所有人均可交易，克拉克森已經(jīng)被多支球隊(duì)詢過(guò)價(jià)，
微頭條丨熱記：熱火對(duì)交易得到克勞德
據(jù)《邁阿密先驅(qū)報(bào)》記者AnthonyChiang和BarryJackson聯(lián)合報(bào)道，消息人士透露，熱火對(duì)交易得到前鋒克勞德持開(kāi)放態(tài)度，但目前受限于球隊(duì)工資帽，
觀察：受經(jīng)濟(jì)低迷和政府審查影響，蘋
蘋果提交給監(jiān)管部門的文件顯示，在過(guò)去的兩年中，蘋果大幅放緩了并購(gòu)速度 監(jiān)管文件顯示，蘋果2021財(cái)年與收購(gòu)相關(guān)的費(fèi)用僅為3300萬(wàn)美元，而本財(cái)年
天天最資訊丨軟銀集團(tuán)錄得創(chuàng)紀(jì)錄虧損
日本軟銀集團(tuán)創(chuàng)始人孫正義表示，計(jì)劃對(duì)該集團(tuán)及其愿景基金實(shí)施全面的成本削減措施，「將必須包括裁減人手，對(duì)此我已經(jīng)下定決心」 孫正義稱，
今頭條！來(lái)逛臺(tái)東這條街，那叫一個(gè)“
伴隨著臺(tái)東三路步行街的升級(jí)改造，昔日的美食網(wǎng)紅小巷長(zhǎng)興路華麗變身，以更加時(shí)尚多彩的面貌展現(xiàn)在人們眼前。“臺(tái)東小吃街有名字啦！”8月7日
天天速讀：青島高新區(qū)海爾醫(yī)療創(chuàng)數(shù)字
半島網(wǎng)8月8日訊（記者李京媛通訊員王云霞）創(chuàng)傷失血性休克是急診科常見(jiàn)病癥，病死率極高，30%-40%的患者因失血過(guò)多死亡，救治時(shí)，及時(shí)、快速控
觀天下！專欄作家曬東部休賽期操作評(píng)
近日，美記&NBA專欄作家KevinPelton曬出了他對(duì)東部球隊(duì)休賽期操作的評(píng)級(jí)，其中綠軍與76人均為A，而籃網(wǎng)則為D+。具體評(píng)級(jí)如下：老鷹（B）、綠軍
全球即時(shí)看！1992年的今天：“夢(mèng)一隊(duì)
1992年的今天，由喬丹、魔術(shù)師等領(lǐng)銜的美國(guó)“夢(mèng)一隊(duì)”在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)總決賽以117-85擊敗克羅地亞，奪得金牌。“夢(mèng)一隊(duì)”的首發(fā)為：?jiǎn)痰ぁ⒛?/p>
世界實(shí)時(shí)：是誰(shuí)呢？媒體人：遼寧接近
據(jù)媒體人導(dǎo)演我躺哪報(bào)道，遼寧男籃接近簽下國(guó)內(nèi)頂級(jí)內(nèi)線球員。“遼寧男籃接近簽下國(guó)內(nèi)頂級(jí)內(nèi)線球員，這將成為今夏遼寧男籃第一筆重量級(jí)引援。
環(huán)球觀察：嶗山區(qū)：整治旅游秩序 營(yíng)
近日，隨著游客逐漸遞增，為了增強(qiáng)游客體驗(yàn)，營(yíng)造安全、有序、舒適的景區(qū)環(huán)境，嶗山區(qū)綜合行政執(zhí)法局全力推進(jìn)旅游沿線市容秩序整治工作，助力
今日播報(bào)!青島高新公安破獲系列盜竊
近日，青島高新公安接報(bào)警稱：轄區(qū)地鐵8號(hào)線大洋站、科技館站兩處地鐵站出入口附近停放的電動(dòng)車、自行車多次被盜。案發(fā)后，分局高度重視，要求
天天速訊：男童被反鎖商場(chǎng)試衣間 黃
8月6日18時(shí)08分，黃島區(qū)消防救援大隊(duì)指揮中心接到報(bào)警電話，青島西海岸新區(qū)珠海街道一商場(chǎng)一樓一名男童被反鎖試衣間。鐵山路消防救援站立即出
【獨(dú)家】“垃圾分類積分”可兌換生活
半島網(wǎng)8月8日訊8月5日下午，在嶗山區(qū)王哥莊街道港西村垃圾分類廂房前，村民們正在有條不紊地排好隊(duì)，等待兌換禮品。據(jù)悉，當(dāng)天正是該村每月固
【環(huán)球新視野】富力地產(chǎn)：298.83 億
富力地產(chǎn)在公告中表示，截至2021年末，富力地產(chǎn)的銀行借款、境內(nèi)債券、優(yōu)先票據(jù)及其他借款（包括在預(yù)提費(fèi)用及其他應(yīng)付款者）總額為1371 71億元
熱點(diǎn)聚焦：國(guó)家網(wǎng)信辦：QQ、快手等平
國(guó)家網(wǎng)信辦有關(guān)負(fù)責(zé)同志表示，網(wǎng)站平臺(tái)積極履行信息內(nèi)容管理主體責(zé)任，在處置涉詐有害信息、整治電信網(wǎng)絡(luò)詐騙方面發(fā)揮了作用 QQ、快手等社交
【全球播資訊】夏季突出交通違法行為
夏季突出交通違法行為專項(xiàng)整治百日行動(dòng)山西公安交警持續(xù)查處酒駕醉駕違法,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日
環(huán)球快消息！九問(wèn)中國(guó)籃球振聾發(fā)聵！
尤納斯-卡茲勞斯卡斯（JonasKazlauskas），1954年11月21日出生立陶宛帕涅韋日斯市，畢業(yè)于維爾紐斯大學(xué)數(shù)學(xué)系，籃球教練，被稱為歐洲的“籃球
世界訊息：王哥莊街道：峰山執(zhí)法中隊(duì)
半島網(wǎng)8月8日訊為加強(qiáng)燃?xì)馐褂冒踩芾恚行Х婪恫惋嬓袠I(yè)經(jīng)營(yíng)單位爆燃事故發(fā)生，嶗山區(qū)綜合行政執(zhí)法局峰山中隊(duì)組織拉網(wǎng)式燃?xì)獯髾z查，重點(diǎn)檢
全球?qū)崟r(shí)：“車救車”結(jié)果接連陷入沙
8月7日19時(shí)11分許，即墨區(qū)消防救援大隊(duì)接到求救電話，即墨區(qū)溫泉街道南山美爵附近有兩輛車陷入沙灘，無(wú)法駛出，急需救援。接到報(bào)警后，大隊(duì)119
環(huán)球焦點(diǎn)！廣工眾人祝福退役隊(duì)員宋藝
在日前進(jìn)行的CUBA一級(jí)聯(lián)賽總決賽中，廣東工業(yè)大學(xué)以86-89惜敗清華大學(xué)，獲得第24屆CUBA一級(jí)聯(lián)賽亞軍。本屆賽事后，廣工球員宋藝?yán)收綇腃UBA聯(lián)
全球觀速訊丨從冰場(chǎng)到酷暑 青島殘疾
8月6日，青島市殘疾人自行車隊(duì)正在青島市民健身中心外場(chǎng)，冒著酷暑天訓(xùn)練，備戰(zhàn)即將在日照舉行的省殘運(yùn)會(huì)。三伏天悶熱，氣溫高達(dá)33攝氏度以上
【天天時(shí)快訊】2022年市南區(qū)社區(qū)運(yùn)動(dòng)
文 半島全媒體記者潘立超圖 半島全媒體記者孟達(dá)8月8日上午，2022年市南區(qū)社區(qū)運(yùn)動(dòng)會(huì)暨首屆“半島杯”少兒足球比賽在澳門路小學(xué)開(kāi)賽，青島的12
最新：傳奇！美媒：KG是歷史上唯一與
直播吧8月8日訊?今日美媒ClutchPoints曬出了加內(nèi)特職業(yè)生涯的一組數(shù)據(jù)，加內(nèi)特是NBA史上唯一一名對(duì)陣過(guò)兩支70勝以上球隊(duì)的球員。在加內(nèi)特的菜
快訊：早起的鍵盤！網(wǎng)友吐槽早上經(jīng)歷
直播吧8月8日訊?當(dāng)?shù)貢r(shí)間今天早上，杜蘭特照例登上推特“巡視”，并很快發(fā)現(xiàn)目標(biāo)開(kāi)懟。推特名為MichaelPatrón的網(wǎng)友吐槽早上的經(jīng)歷并借機(jī)調(diào)